• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: (список заголовков)
22:17 

"Один арабский мудрец сказал:

للأعيان وعدد أعبحت الشعببانية يتم ماعية و تعيينهمللأعياننواب حسب الدستور المعدل عام أصبحت إسبانيا دولة قانون إجتماعية و ديمقراطية تحت نظام ملكي برلماني. الملك منصبه فخري و رن و واحدئيس الوزراء هو الحاكم الفعلي للبلاد. البرلمان الإسباني مقسم الى مجلسين واحد للأعيا وعدد أعضاء يبل عين و واحد للنواب و عدد نتائج الانتخابات نائب. نتائج الانتخابات الأخير مباشرة من أصبحت الشعبسنوات، بينما سنوات، بينما يعين عنتخاباتضو من مجلس الأعيان و ينتخب الباقون من الشعب أيضاً. رئيس الوزراء و الوزراء يتم تعيينهم من قبل البرلمان اعتماداً على نتائج الانتخابات النيابية. أهم الأحزاب الإس أصمقسم الى مجلسين واحد للأعيان وعدد

Классно, правда?
Мне больше всего понравилось в вот этом месте:

واحد للنواب و عدد نتائج الانتخابات نائب. نتائج
"
Бытует такой прикол вконтакте)

Шутки шутками, но любопытно узнать, что же там написано на самом деле?
Есть ли здесь знатоки этого языка? Переведите хотя бы примерно?

@темы: жду ответа, языковедение

18:21 

Здравствуйте. :)
А почему если говорить какое-то слово несколько раз подряд, аудиально начало слова смещается на частицу вперёд? Например, если быстро и много раз говорить слово "тьма" (тьматьматьматьматьмать), то в конце концов будет слышаться "мать". Если же говорить слово "мать", то будет слышаться слово "тьма".

@темы: жду ответа, языковедение

21:11 

Откуда пошло выражение "сбылась мечта идиота"? ;)

@темы: ответ получен, образование

20:20 

Здравствуйте.
Возник абсурдный вопрос ;)
Представьте ситуацию: человек отучился в ВУЗе и получил соответствующую специальность. Может ли он поступить на этот же факультет, на эту же специальность заново, на первый курс?
И если да, то имеет ли он право претендовать на второй такой же диплом?

@темы: ответ получен, образование

20:00 

Добрый всем вечер.

Кто, и чем руководствуясь, переводил названия городов, стран, имён и т.д. на свой родной язык?
Например, почему Rome на русский переведён как Рим, а не как Ром? Или Αθήνα как Афины, а не как Афина?

@темы: языковедение, ответ получен

17:26 

Добрый день. :)
Вчера в кафешке услышал забавную попсовую песенку. Цитирую припев дословно:

«Мама, скажи мне, где нормальные парни?
Эти, что есть, и женственны и коварны,
Вымерли все Казановы и ловеласы.
Мама, вокруг одни кто?..»

Я думаю, всем понятно, что в песне подразумевались отнюдь не папуасы. :D

Собственно, возник вопрос. Есть ли такой литературный приём: сознательная подмена прямо подразумевающегося слова на другое, созвучное с искомым, но с совершенно другим, "невтемным" значением? И как этот приём называется?

@темы: языковедение, ответ получен, литература

09:21 

Ох уж эти комары :\

Ситуация: в 3 часа ночи просыпаешься от того, что весь искусан комарами, вокруг все жужжит-летает, чешется, и вообще, спать невозможно. Есть ли какие-нибудь способы спасения от этого ночного кошмара, с учётом того, что дома нет средства от комаров? Может натереться чем-нибудь. М?

@темы: ответ получен, медицина и здоровье, быт

Сообщество любознательных почемучек

главная